Linuxové editory titulků
- Aegisub. Aegisub je náš výběr nejlepšího softwaru pro editaci titulků. ...
- Gnome titulky. Dobře navržené a intuitivní rozhraní znamená, že je snadné začít hned. ...
- Jubler. ...
- Gaupol. ...
- Editor titulků. ...
- Skladatel titulků. ...
- CCExtraktor. ...
- Editor titulků VLC.
- Jak mohu upravit soubor titulků?
- Jak přidám titulky k filmu v Linuxu?
- Jak mohu upravit a synchronizovat titulky?
- Jaký je nejlepší software pro titulky?
- Jak upravím načasování titulků?
- Jak mohu snížit titulky?
- Jak přidám titulky do kdenlive?
- Jak mohu opravit načasování titulků ve VLC?
- Jak synchronizujete titulky na YouTube?
- Jak synchronizovat titulky s MKVToolNix?
Jak mohu upravit soubor titulků?
Klikněte pravým tlačítkem na soubor SRT a v rozbalovací nabídce klikněte na „Otevřít“. Klikněte na přepínač vedle „Vyberte program“ a klikněte na „Otevřít.”Vyberte„ Poznámkový blok “nebo„ WordPad “a klikněte na„ OK.„Upravte čas zobrazení fráze s titulky nebo samotnou frázi zvýrazněním času nebo fráze pomocí myši a zadáním změn.
Jak přidám titulky k filmu v Linuxu?
Použijte editor titulků, jako jsou GNOME Titulky (pro instalaci z prostředí, spusťte sudo apt-get install gnome-subtitles -y) a převeďte soubor titulků (e.G. vstup. srt) do formátu SSA (např.G. vstup. ssa) a poté uložte soubor SSA do / tmp (budete tedy mít / tmp / input.
Jak mohu upravit a synchronizovat titulky?
Nejjednodušší způsob, jak to udělat v Subtitle Edit, je použití jeho Visual Sync.
- Umístěte video soubor a soubor s titulky do stejného adresáře. ...
- Otevřete soubor titulků v nabídce Úpravy titulků.
- Zvolte Synchronizace > Vizuální synchronizace.
- Úpravy titulků zobrazují rozdělenou obrazovku s videopřehrávačem.
Jaký je nejlepší software pro titulky?
Zde jsou některé z nejlepších programů pro přidávání titulků k videu:
- Movavi Video Editor Plus.
- Jubler.
- Workshop titulků.
- Aura Video Editor.
- VideoProc.
- Aegisub.
- Kapwing.
Jak upravím načasování titulků?
Pokročilá synchronizace
- Krok 1: Zjistěte („slyšte a uvidíte“), že titulky nejsou synchronizovány.
- Krok 2: Stiskněte Shift H, když uslyšíte větu, kterou snadno rozeznáte.
- Krok 3: Když čtete stejnou větu v podnadpisu, stiskněte Shift J.
- Krok 4: Stisknutím klávesy Shift K opravte synchronizaci.
Jak mohu snížit titulky?
Upravit titulky
- Stáhněte si editaci titulků z softonic.com a spusťte na svém PC.
- Přetáhněte soubor titulků nebo ho přidejte na kartě Soubor.
- Kliknutím na řádek jej upravte. ...
- V případě potřeby změňte styl a barvu písma nebo přidejte karaoke efekt.
- Kliknutím na Uložit použijete změny v souboru titulků.
Jak přidám titulky do kdenlive?
Lze jej aktivovat výběrem klipu a stisknutím klávesy „u“ na klávesnici nebo pomocí ikony na panelu nástrojů časové osy. Kdenlive 20.12 také obsahuje nový nástroj pro titulky, který umožňuje přidávat a upravovat titulky přímo na časové ose nebo pomocí nového widgetu titulků.
Jak mohu opravit načasování titulků ve VLC?
9 odpovědí
- Otevřete přehrávač médií VLC.
- Klikněte na nabídku Soubor.
- Klikněte na Otevřít soubor.
- Kliknutím na Procházet otevřete film.
- Zaškrtněte políčko „Použít soubor s titulky“.
- Kliknutím na Procházet otevřete titulky.
- Klikněte na „Pokročilé nastavení“
- Pokud jsou titulky příliš rychlé, posuňte zpoždění do minusu. Pokud jsou titulky příliš pomalé, přesuňte je do kladného pole.
Jak synchronizujete titulky na YouTube?
Jak upravit nastavení titulků na YouTube
- Přihlaste se na YouTube, abyste měli přístup ke svým osobním nastavením.
- Kliknutím na své uživatelské jméno v pravém horním rohu otevřete malou nabídku a poté zvolte Nastavení. ...
- V další nabídce vlevo vyberte „Nastavení přehrávání“. ...
- „Titulky“ je zde druhá část; upravte nastavení podle svých představ.
Jak synchronizovat titulky s MKVToolNix?
Pokud máte titulky vložené do souboru . mkv místo v samostatných souborech můžete použít MKVToolNix ke zpoždění titulků. Táhnout&zahoď . soubor mkv do grafického uživatelského rozhraní MKVToolNix, vyberte stopu titulků a poté nastavte pole „delay“ na e.G. "2500" (ms).